केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड (सीबीएफसी) ने कंगना रनौत की फिल्म इमरजेंसी को यू/ए सर्टिफिकेट जारी करने के बाद इसमें करीब 13 कट लगाने का आदेश दिया है। बोर्ड द्वारा सुझाए गए नए कट में कुछ हिंसक दृश्य और जरनैल सिंह भिंडरावाले का एक संवाद हटाना शामिल है, जो उस समय खालिस्तान आंदोलन की स्थापना में एक प्रमुख नाम था। यह निर्णय कई सिख समूहों द्वारा की गई कई शिकायतों के बाद लिया गया, जिसमें आरोप लगाया गया था कि फिल्म में सिख समुदाय को गलत तरीके से दिखाया गया है।
सीबीएफसी द्वारा सुझाए गए 13 में से आठ प्रमुख कट और बदलावों की सूची हम अपने पाठकों की जानकारी के लिए यहाँ प्रकाशित कर रहे हैं—
संशोधन समिति ने इमरजेंसी की टीम से एक अस्वीकरण शामिल करने के लिए कहा है कि फिल्म की घटनाएँ "सच्ची घटनाओं से प्रेरित" हैं या आपातकाल के दौरान हुई घटनाओं का "नाटकीय परिवर्तन" दर्शाती हैं। बोर्ड का विचार है कि दर्शकों को यह ध्यान में रखना चाहिए कि वे जो कुछ भी देख रहे हैं वह सच नहीं है और "पूर्ण सत्य" को नहीं दर्शाता है।
बोर्ड ने टीम से उस दृश्य के समर्थन में ऐतिहासिक साक्ष्य प्रस्तुत करने को कहा जिसमें पंडित जवाहरलाल नेहरू कहते हैं कि "चीन ने असम को भारत से काट दिया था"। कथित तौर पर यह दृश्य फिल्म की शुरुआत में दिखाया गया है और बोर्ड का कोई भी सदस्य इसकी प्रामाणिकता की गारंटी नहीं दे सका।
फिल्म में भिंडरावाले और संजय गांधी के बीच बातचीत दिखाई गई है, जिसमें भिंडरावाले ने आरोप लगाया है कि गांधी वोट चाहते हैं, जबकि वह खालिस्तान चाहते हैं ("तवाडी पार्टी नु वोट चाइदे ने, ते सानू चैंडये खालिस्तान")। बोर्ड चाहता है कि फिल्म से पूरा संवाद हटा दिया जाए, क्योंकि ऐसा लगता है कि वे किसी सौदे को मैनेज करने के बारे में बात कर रहे थे। बोर्ड के सदस्यों ने टीम से यह भी पूछा है कि वे इस दृश्य को क्यूरेट करने के पीछे अपना स्रोत बताएं।
फिल्म से भिंडरावाले को 'संत' कहने वाले कम से कम तीन दृश्यों को हटाने के लिए कहा गया है। इनमें से एक दृश्य में संजय गांधी और राष्ट्रपति ज्ञानी जैल सिंह के बीच बातचीत है, जबकि दूसरे दृश्य में इंदिरा गांधी सेना प्रमुख से बात करती हुई दिखाई गई हैं।
बोर्ड ने फिल्म में दिखाई गई हिंसा के स्तर को कम करने के बारे में एक अलग सुझाव जारी किया है। इसमें सिखों द्वारा गैर-सिखों पर हिंसा करना शामिल है। एक दृश्य में सिख समुदाय के लोग एक बस के सामने एक गैर-सिख व्यक्ति को गोली मारते हुए दिखाई देते हैं। बोर्ड ने इन सभी पर आपत्ति जताई है।
बोर्ड ने एक और दृश्य को आपत्तिजनक पाया है जिसमें इंदिरा गांधी सेना प्रमुख से बातचीत करती हैं। दोनों ऑपरेशन ब्लूस्टार पर चर्चा करते हैं और बताते हैं कि इसे 'अर्जुन दिवस' पर शुरू होना था, जो पांचवें सिख गुरु, गुरु अर्जन की शहादत की सालगिरह का दिन है। बोर्ड ने निर्माताओं से इस संदर्भ को हटाने के लिए कहा, क्योंकि धर्म इस शब्द को स्वीकार नहीं करता है।
बोर्ड ने निर्माताओं से अनुरोध किया है कि जहां भी उन्होंने अतीत से वास्तविक
जीवन की फुटेज का उपयोग किया है, वहां एक सरल अस्वीकरण डालें, ताकि दर्शकों को कुछ संदर्भ मिल सके और उनकी व्याख्या को खुला न छोड़ा जा सके।
निर्माताओं से कहा गया है कि वे फिल्म में इस्तेमाल किए गए प्रत्येक आंकड़े, बयान और संदर्भ का प्रमाण और तथ्यात्मक स्रोत प्रस्तुत करें।
इमरजेंसी का
समर्थन करने वाले प्रोडक्शन हाउस ज़ी एंटरटेनमेंट ने सुझाए गए बदलावों और कटौतियों पर विचार करने के लिए समय मांगा है। संशोधन समिति के अनुसार, जबकि उन्होंने पहले ही प्रमाण पत्र जारी कर दिया है, बदलाव जल्द से जल्द किए जाने की आवश्यकता है। निर्माता अब या तो सभी बदलावों को स्वीकार करके रिलीज़ के साथ आगे बढ़ेंगे, कटौतियों को उच्च न्यायालय में चुनौती देंगे या बोर्ड के साथ आम सहमति बनाने के लिए बातचीत करने का प्रयास करेंगे।
न तो कंगना और न ही फिल्म की टीम के किसी अन्य व्यक्ति ने अभी तक इन सिफारिशों पर कोई टिप्पणी की है।
